Campana: Instrumento sonoro que produce ruido cuando alguien lo golpea ya que rebota con la pieza que hay en su interior.

 

Francés: Cloche

-Définition: Instrument sonore qui produit un bruit lorsque quelqu'un le frappe car il rebondit avec la pièce qu'il contient.

-Exemple: On pouvait entendre la cloche de l'église depuis ma maison.

Inglés: Bell

-Définition: Instrument that produces noise when someone hits it because it bounces with the piece inside it.

-Example: The bells were rung in the main square of the city every day in the evening.

 

Colectivo: Grupo de personas que tienen un interés común.

 

Francés: Collectif

-Définition: Un groupe de personnes qui ont un intérêt commun.

-Exemple: Juan appartient au même collectif que Carla.

Inglés: Group

-Definition: A number of persons or things considered as one group who have a common interest.

-Example: I was part of the affected group.

 

Confinamiento: Medida para reducir el contacto entre personas aislándose en casa.

 

Francés: Confinement

-Définition: Mesure visant à réduire les contacts entre les personnes en s'isolant à la maison.

-Exemple: Le confinement durera deux semaines.

Inglés: Confinement

-Definition: Measure to reduce people-to-people contact by isolating oneself at home.

-Example: Confinement will be mandatory for all citizens.

 

Convivir: Habitar en el mismo lugar con una o varias personas.

 

Francés: Vivre

-Définition: Vivre au même endroit avec une ou plusieurs personnes.

-Exemple: Elle vivait avec son cousin.

Inglés: To live

-Definition: To live in the same place with one or more persons.

-Example: Living with the Spanish people was not a good idea.

 

Cuarentena:  Acción de aislarse a causa de una enfermedad contagiosa para prevenir infecciones.

 

Francés: Quarantaine

-Définition: Action de s'isoler en raison d'une maladie contagieuse pour éviter l'infection.

-Exemple: Carlos est en quarantaine.

Inglés: Quarantine

-Definition: The action of isolating oneself because of a contagious disease to prevent infection.

-Example: Quarantine if you have Covid-19 is mandatory.